荸薺這兩個字怎麼唸?
同事常說我是生活白痴,當回到一個人的日子時,大家都好擔心我怎麼過生活?
以下是我前幾天在上班時鬧的笑話~
話說午餐有一道我很愛吃的料理「苦瓜封」。我們廚娘將肉餡加入「荸薺」,更加可口好吃…只是我一直唸不出來「荸薺」這兩個字的發音?
餐後在廚房洗自己的吃飯傢伙時,結果,鬧了個笑話:
以下是我與廚娘一問一答~
我:「小姐姐(我都這麼稱呼廚娘),這東西怎麼唸?」
廚娘:「ㄅㄛˇ ㄑ一ˇ」
男同事:「啊?」(驚訝狀!)
我:「哦~原來唸ㄅㄛˇ ㄑ一ˇ」(當時我還沒有反應過來)
沒多久,廚娘突然哈哈大笑出來!
廚娘:「阿珮~我不知道怎麼唸啦!不要唸國語,好難聽,我只會唸台語的音…」
我:「那它到底是不是國語唸ㄅㄛˇ ㄑ一ˇ呀?」
男同事在旁已經很不自在了…回了一句「吼~阿珮,妳幹嘛又再唸一次?」
事後,我才恍然大悟……
整個廚房已經笑成一團了!
這~這~誰叫這食物的名字那麼繞口呢?
【轉貼】
荸薺 ㄅㄧˊ . ㄑㄧˊ
名稱 : 荸薺
別稱 : 烏芋、馬薯、馬蹄、慈菇
學名 : Eleocharis dulcis (Burm.f.) Trin.
分佈 : 台灣中部、南部秋冬季栽培
分類 : 沙草科
型態 : 多年生沼澤生草本,匍甸根狀莖細長,末端膨大成扁圓形球狀,直徑約4公分,黑褐色;地上莖圓柱形,高達75公分,叢生,不分枝,中空,具橫隔,表面平滑,色綠,葉片退化,葉鞘薄膜質,鞘口斜形,易脫落。
穗狀花序一個,頂生,直立,線狀圓柱形,淡綠色;花數朵或多數;鱗片寬倒卵形,螺旋式或覆瓦狀排列,背部有細密縱直條紋;花被6枚,變為剛毛,上具倒生鉤;雄蕊2,花絲細長;子房上位,柱頭2或3裂,深褐色。
小堅果呈雙凸鏡形,長約2.5釐米。
用途 : 清熱生津,明目退翳,化痰,消積。
花期 : 6~7月
不過也有人唸ㄅㄛˊ ㄐㄧˋ捏~
留言列表